1. |
...
00:44
|
|||
2. |
||||
Conductas domadas por sombras de ayer
Ilesas de tu dolor
Comienza la cuenta atrás.
Negando tu salvación.
Se te acabo la tregua.
No hay un cielo azul que contemplar.
Truenos se recogerán.
Nubes negras forman huracán y
Truenos se recogerán.
Y escucharas decir, que todo fue un error.
Ya nada será igual, insistes! Insistes!
Tus promesas sin cumplir
Solo son el avatar
Las siembras que bendecís
Mostraran el gran final.
Falsa mano esta tendida.
Nunca más sujetará.
Voluntades pretendidas,
Cesta donde caerán.
La balanza quieres de tu lado,
Truenos se recogerán.
La balanza quieres de tu lado,
Truenos se recogerán.
Notes about balance and some other stories about gathering thunders
Domesticated behaviours by yesterdeay shadows
Unharmed from you pain
The countdown it’s starting
Denying your salvation
Your truth it’s over
There’s no blue sky to gaze at
Thunders will be gather in
Black clouds form hurricane and
Thunders will be gather in
And you may be told, that everything was a mistake
Nothing will ever be the same, and you insist! Insist!
Your unaccomplished promises
Are jut the avatar
The sowing you bless
Will show the great end
Fake hand is hold out
It will never hold again
Pretended wills
Nest where they will fall
The balance is what you want on your side
Thunders will be gather in
The balance is what you want on your side
Thunders will be gather in
|
||||
3. |
Sentencia
04:34
|
|||
Voces que proclaman,
Que revientan tus palabras,
Y presumen ser
Verdades que anhelabas.
Promesas que encerrabas
No te dejan ser
Liberado.
Falacias que nos nublan
Sentimientos enfrentados
Ahora oscurecen
Verdades que esperabas.
Los vacíos de tus versos
Tus prisiones de cemento
No sentenciaran
Nuestro tiempo.
En nuestro amanecer, millones tienen voz
Sientes la rabia que explota en tu interior
Los vacíos de tus versos
Tus prisiones de cemento
No sentenciaran
Nuestro tiempo.
No, dejes que el imperio calle tu
Voz, liberar almas será nuestro
Don, tus leyes ya no nos causan do-
Lor, aúllan los días de revolución!
SENTENCE
Proclaiming voices
That burst your words,
Appearing to be the truth
That you had been yearning for
The Promises you locked up
Won’t let you be released
Fallacies clouding over
Our Confronted feelings
Darkening now
The promises you waited for
The emptiness of your verses
Your cement prisons
They don’t sentence
Our time
In our awakening, millions got their voice
You feel the anger exploding inside of you
The emptiness of your verses
Your cement prisons
They don’t sentence
Our time
No, don’t let the empire to silence you voice
To set souls free will be our gift
Your laws can’t cause us pain anymore
Revolution days are howling!
|
||||
4. |
Kamikaze
04:08
|
|||
Sentir al aire silbando bajos nuestros pies.
No pierdas tiempo, no pierdas fe
Nadie nos dijo que el tiempo corría al revés.
No pierdas tiempo, no pierdas fe
Somos luces encerradas en huesos y piel.
Que nada te pare, nada te encierre.
Que estallen las vidas si no hay nada más que perder.
No hay dolor
Si el cielo nos brinda la solución.
No hay monedas
Que compren nuestra voluntad.
No hay dolor
Levantamos,
El valor
Que imprime las fuerzas para que podamos volar.
Ya no hay barreras que puedas temer.
Las sombras se esconden al vernos crecer.
La muerte no apagará nuestra fe
Sentir al aire silbando bajos nuestros pies.
No pierdas tiempo, no pierdas fe
Nadie nos dijo que el tiempo corría al revés.
No pierdas tiempo, no pierdas fe
Somos luces encerradas en huesos y piel.
Que nada te pare, nada te encierre.
Que estallen las vidas si no hay nada más que perder.
La muerte susurra tu nombre, el sol reclama tu voz.
Todas las mentiras se acaban, Tus Dioses nos piden perdón
Ya no hay barreras que puedas temer.
Las sombras se esconden al vernos crecer.
La muerte no apagará nuestra fe
Que estalle la vida si no hay nada más que perder
Kamikaze
To feel the air whistling down our feet,
Don’t lose time, don’t lose faith
Nobody told us that time was going backwards
Don’t lose time, don’t lose faith
We’re lights caged down skin and bones
Don’t let anything to stop you, anything to cage you
Let the lives explode if there is nothing left to lose
There is no pain
If the skies bring us the solution
There no money
That can buy our will
There is no pain
Let’s rise up
The value
Giving us the strength so we can fly
There is no more barriers to be afraid of
Shadows hide at watching us grow
Death won’t turn off our faith
To feel the air whistling down our feet,
Don’t lose time, don’t lose faith
Nobody told us that time was going backwards
Don’t lose time, don’t lose faith
We’re lights caged down skin and bones
Don’t let anything to stop you, anything to cage you
Let the lives explode if there is nothing left to lose
Death whispers your name, sun proclaims your voice
All lies are finished, your gods ask for forgiveness
There is no more barriers to be afraid of
Shadows hide at watching us grow
Death won’t turn off our faith
|
||||
5. |
||||
El precio que has de pagar
Tu individualidad, no pierdas jamás
El precio que has de pagar
Tu creatividad, construye tu libertad
El precio que has de pagar es el delirio al despertar
Enterrar mediocridad, enfrentar realidad
No dejar escapar la oportunidad, tu oportunidad
El clavo que’ sobresale es’ el primero en’ ser golpeado…
El clavo que’ sobresale es’ el primero en’ ser golpeado…
Invéntate, constrúyete, mantén la fe.
---------------------------------------------------------------------
The stanted out nail, is the first to be hit down
The Price you have to pay,
You individuality, don’t never lose it
The price you have to pay
Your creativity, build your freedom
The price you have to pay is the awakening’s delirium
To bury mediocrity, to face reality
Don’t let scape the choice, your choice
The stanted out nail, is the first to be hit down
The stanted out nail, is the first to be hit down
Invent yourself, build yourself, keep the faith
|
||||
6. |
Noches muertas
05:20
|
|||
Intentar escapar de los brazos, que nos unieron ayer
Y asolar el corazón.
Y arrastrar noches muertas.
Y anular la razón.
Si ya nunca hay respuestas.
Intentar escapar de los pasos, que nos guiaron ayer.
Y asolar el corazón.
Y arrastrar noches muertas.
Y anular la razón.
Si no quedan respuestas.
la luz atraviesa el dolor de tu ausencia.
y cura la ceguera
La luz atraviesa el dolor de tu ausencia.
y nos quita la venda.
Y volver a soñar otra vez., (Y enterrar noches muertas)
Y volver a existir.
Y volver a sentir otra vez., (Y enterrar noches muertas)
Y volver a existir.
Y nacer, otra vez.
---------------------------------------------------------------------
Death nights
Trying to escape from the arms which joined us yesterday
And to devastate the heart, to drag death nights
To destroy the reason,
If there are no more answers left
Trying to escape from the steps that guided us yesterday
And to devastate the heart, to drag death nights
To destroy the reason,
If there are no more answers left
Light goes through the pain of your absence
Healing blindness
Light goes through the pain of your absence
Taking off the bandage
And start dreaming again (dragging death nights)
to Start existing
And start dreaming again (dragging death nights)
To Start existing
And to born, again
|
||||
7. |
Nosotros los hijos
05:26
|
|||
Muertos, andando alrededor
Poemas, traídos del cielo
Muestran, tu verdad
Cuervos, montan coartadas
Ahora, Necesidad de cambiar
Farsas tan arraigadas
Se abren, nuevos caminos
Ahora, no todos tienen miedo
Siente la tormenta alrededor, de nosotros ,los hijos, somos los apartados del grupo.
Despojados de ilusiones, cansados de vuestras batallas y traiciones
No estaremos ahí, siguiendo vuestros pasos. Vacíos, caminando hacia el olvido, no somos como tu, no somos como tu, yo no soy tu.
Desolados
Apartados
Arrastrados
Tan cansados ya…
Siente nuestra rabia, somos el peor esclavo
Siente nuestra rabia, olvidamos tener cuidado.
Olvidamos tener cuidado
Recordamos olvidar todo
Olvidamos andar despacio
Recordamos quienes somos
Nunca nos cansaremos de reclamar aquello que nos pertenece, ya está bien de esperar, de arrastrar los píes y escuchar discursos sin sentido. no somos los mismos, despertamos, sabemos quienes somos, quienes sois lo que queramos. lo tendremos.
Siente la tormenta alrededor, de nosotros los hijos, somos los apartados de grupo.
No todos tienen miedo.
---------------------------------------------------------------------
We, the children
Deads, walking among us
Poems, brought from the sky
Showing, your truth
Ravens, settle alibies
Now, the need to change
Farces taking roots
New paths are getting open
Now, not everyone fears
Feel our storm surrounding you, we are, the children
We are the singled out
Dispossed from illusions, tired of your treasons and your battles
We won’t be there, following your empty steps, walking to the oblivion, we are not like you
We are not like you, I’m not you
Desolated
Isolated
Dragged
So tired already …
Feel our anger, we are the worst slave
Feel our anger, we forgot to be careful
we forgot to be careful
we remembered to forget it all
we forgot to walk slowly
we remember who we are
We will never get tired of proclaiming what it’s ours, we are tired of waiting, of dragging our feet and listen meaningless speeches. We are not the same, we woke up, we know who we are, who you are, anything we want, we will get it.
Feel our storm surrounding you, we are, the children
not everyone fears
|
||||
8. |
Genealogía de lo efímero
03:18
|
|||
Todo es lo mismo y ahora, te toca a ti.
Postrados en tronos de escombros, donde vivir.
Si todo es distinto ahora, hay que elegir.
Atados a vidas inertes, hay que salir
Tan solo, estas, a un paso, despertar.
Tan solo, estas a un paso de liberar.
Vuelve!! Donde estabas/ que te queda?/
Piensa!! Que eres hoy/ quien quieres ser?
Es el momento de echar un vistazo atrás
En lo que creíamos no creeremos más
Nada ha cambiado tal vez haya sido a peor
Dormirnos esperando solución
Crees, tu crees? Que puedes creer sin ver?
Vuelve!! Donde estabas/ que te queda?
Piensa!! Que eres hoy/ quien quieres ser?
Si estas despierto, empecemos el final.
Si estas dispuesto, empecemos el final./ ( solo y solo tu eliges, )
A donde vas
Tan solo somos una posibilidad, de todos los otros yo que pusimos ser, tú eliges… Tu eliges… que estás dispuesto a ganar… que estas dispuesto a perder…
---------------------------------------------------------------------
Ephemeral’s genealogy
Everything is the same an
d now it’s your turn
Weaken on rubble thrones, to live in
If everything is different now, it’s time to choose
Tied up in lifeless lives, we got to get out
You are just one step away from the awakening
You are just one step away from freedom
Come back! Where have you been?/how long is going to take?
Think! What are you today?/what would you like to be?
It’s time to take a look back
In what we thought, we will never think again
Nothing has changed, maybe just gone worst
We sleep waiting for the solution
Believe, do you believe? how can you believe without seeing?
Come back! Where had you been?/how long is going to take?
Think! What are you today?/what would you like to be?
If you are awake, let’s start the beginning of the end
If you are willing, let’s start the beginning of the end ( only you can choose)
Where do you go
We are just a possibility, of all those selves we could have been, you choose….you choose,..what are you willing to win…..what are you willing to lose
|
||||
9. |
Noches Infinitas
07:02
|
|||
( Instrumental)
|
Nikola Tesla Albacete, Spain
Set up in 2008, the band has always tried to stay away from any specific genre of music, trying to take a little bit from every one of those we like and enjoy.
Streaming and Download help
If you like Nikola Tesla, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp